พวกเราหลายคนมีรถยนต์ แต่คุณเคยสงสัยไหมว่าทำไมกระจกมองข้างด้านขวาถึงมีข้อความเขียนไว้ว่า:
"Objects in mirror are closer than they appear"? (วัตถุในกระจกอยู่ใกล้กว่าที่เห็น!)
เมื่ออยู่ฝั่งตรงข้ามของรถ ผู้ขับขี่จะมองเห็นวัตถุที่กำลังเข้าใกล้ได้ยากมากหากใช้กระจกธรรมดา ดังนั้น กระจกมองข้างจึงถูกออกแบบมาให้มีความโค้งนูนเล็กน้อยเพื่อให้ผู้ขับขี่มีมุมมองที่กว้างขึ้น มิฉะนั้น เราจะมองเห็นพื้นถนนได้เพียงส่วนเล็กๆ เท่านั้น ซึ่งจะทำให้เกิด "จุดบอด" แต่สำหรับผู้ขับขี่ที่ไม่มีประสบการณ์ สิ่งนี้อาจเป็นสาเหตุให้เกิดสถานการณ์อันตรายบนท้องถนนได้
เมื่อมองกระจกโค้งนูนฝั่งผู้โดยสาร ผู้ขับขี่อาจประเมินเวลาที่อาจเกิดการชนผิดพลาดไปถึง 0.5 วินาที ซึ่งอาจนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ร้ายแรงถึงชีวิตได้
ข้อความนี้เป็นเครื่องเตือนใจเสมอว่าต้องระมัดระวังและไม่ควรพึ่งพากระจกเพียงอย่างเดียวในการกะระยะทาง ขอแนะนำให้ผู้ขับขี่ตรวจสอบ "จุดบอด" โดยการหันศีรษะมอง เพื่อให้เห็นสถานการณ์บนท้องถนนได้อย่างแม่นยำยิ่งขึ้น
ดังนั้น ข้อความ "Objects in mirror are closer than they appear" จึงเป็นมาตรการด้านความปลอดภัยที่ออกแบบมาเพื่อป้องกันอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับการประเมินระยะห่างของวัตถุที่สะท้อนในกระจกมองข้างของรถยนต์ผิดพลาด
เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดอุบัติเหตุ ก่อนทำการเปลี่ยนเลนหรือเลี้ยว โปรดจำไว้ ว่ารถที่ขับตามมาด้านหลังอาจอยู่ใกล้คุณมากกว่าที่เห็นในกระจก