Wielu z nas ma samochód, ale czy zastanawialiście się kiedyś, dlaczego na prawym lusterku bocznym umieszcza się napis:
„Objects in mirror are closer than they appear” („Obiekty w lusterku są znacznie bliżej, niż się wydają!”)?
Znajdując się po przeciwnej stronie samochodu, kierowcy byłoby niezwykle trudno dostrzec zbliżające się obiekty w zwykłym lusterku. Dlatego lusterka boczne są celowo lekko wypukłe, aby zapewnić kierowcy szeroki kąt widzenia. W przeciwnym razie widzielibyśmy tylko bardzo mały odcinek drogi, co tworzyłoby „martwe pola”. Jednak dla niedoświadczonego kierowcy może to być przyczyną niebezpiecznej sytuacji na drodze.
Patrząc w sferyczne lusterko po stronie pasażera, kierowca może pomylić się w ocenie czasu do kolizji o całe 0,5 sekundy, co może prowadzić do fatalnych skutków.
Napis ten służy jako ciągłe przypomnienie, że należy zachować ostrożność i nie polegać wyłącznie na lusterku przy ocenie odległości. Zaleca się, aby kierowcy sprawdzali „martwe pola”, odwracając głowę, co pozwala uzyskać dokładniejszy obraz sytuacji na drodze.
Tym samym napis "Objects in mirror are closer than they appear" to środek bezpieczeństwa, który ma na celu zapobieganie wypadkom związanym z błędną oceną odległości do obiektów odbijających się w bocznych lusterkach samochodu.
Aby uniknąć wypadku, przed wykonaniem manewru pamiętaj, że jadący z tyłu samochód może w rzeczywistości znajdować się znacznie bliżej Ciebie, niż się wydaje.